19/11/2015
《絕唱》從困境活出希望
書名:絕唱
作者:湊佳苗
出版:三采文化(中文版)
日本著名小說家湊佳苗的新作《絕唱》,據說是她構思二十年的「溫暖作品」;有別她被拍成電影的暢銷作《告白》,書中沒有沉重的情節,而以淡淡的調子,展現人性的光輝,還原湊佳苗的書寫啟示:人從困境中活出希望。
四個故事,以日本大地震為背景,但都發生在一個「人間樂園」—東加法群島上。四個故事的主人翁,各自懷心著心靈的傷痕,而刻意避走至東島,在異地重拾自我,尋找生命的意義。
「樂園」是有關雙胞胎女孩的故事,一個在阪神淡路大震災的中死去,另一倖存,雖活著卻懷著不能磨滅的童年陰影和渴望解脫的決心,女孩踏上東加群島之旅,竟遇上一個五歲女孩被母親遺棄,由此喚回個人深沉的記憶,令她不得不直視自己的過去。寫家族秘史和母女糾結的關係是湊佳苗的拿手好戲,兩生花的命運,在救贖中找到希望。
「約定」寫錯愛的痛苦。女主角受制於未婚夫的暴力傾向,而又無法分手,於是隨國際義工隊到東加群島,藉此反思一段傷痕纍纍的關係,可是未婚丈夫尾隨而至,兩人在後邦坦誠交談,面對了一段兩人埋藏內心,各自對亡者的約定,由此,反而解開長久的心靈枷鎖。
「太陽」敘述母女情結。廿歲生下女兒的年青母親,因獨力照顧女兒心力交瘁,一次意外,令稚女在火災中飽受驚嚇,之後她孤身往東小島渡假,檢視母女親情,及以後的人生路。故事中最窩心的一句:「我以為是孩子奪走我的光與熱,卻沒想到竟然是孩子為我帶來許多光與熱。」
「絕唱」是四個短篇故事中,有較強烈的湊佳苗影子,似是夫子自道之作。書中主角背負廿年的罪惡感,正好呼應湊佳苗醞釀廿年的創作。故事刻劃大學的美好生活,三個好友,卻因一人在地震中死去,另一人急忙去探望,第三人避難了幾天,就此斷定了兩個倖存女孩的友誼,從此出現無法修補的裂痕。在廿年前地震死去的好友,是女主角內心最大的痛苦,但人生帶著遺憾上路,只會是包袱,如何掙脫過去的枷鎖,走出心靈的陰霾,活出新生,才是故事的主旨。
【你點睇?】有學者倡60至65歲以下長者之2元乘車優惠,設每月補貼上限700元,你點睇?► 立即投票