當年我初初入行，知識有限，只知道宋代定窰器全是奶白色的，不知道還有柿釉、綠釉和描金幾種類別。

　　有一年我從澳門買入幾隻描金小碗，在碗內用金彩寫上「富貴平安」等吉祥語，我以為是磁州窰小碗，當然是以磁州窰開價，一位出名出價低的日本行家鈴木，看見之後二話不說便全數買走。我心生奇怪，鈴木甚少不殺價，他不殺價只能證明一件事：我開價太低。

　　新進古董商常常犯的一個錯誤，就是以買入價作為開價的參考。須知道買入價與賣出價完全沒有關連，一萬元買入的貨，並沒有人說一定可以一萬二或一萬三賣出，更沒有人說不能以十萬元賣出，主要看某件文物的質素和稀有程度。我資質低下，這個看似簡單的道理我花了二、三年時間才能完全明白。

定窰  金彩水禽文碗    東京國立博物館藏

　　過了幾天我走到擺花街大葉圖書，花了幾千元買了一大堆關於白瓷的書籍，大部份是日本出版的。書內關於定窰和磁州窰的資料多不勝數，但關於「描金」這種裝飾工藝的描述卻只得片言隻字和以上一張圖片。

　　究竟我賣給鈴木那幾隻小碗是定窰還是磁州窰，這個不解之謎一直困擾著我。幾年後，有一次我到東京買貨，一位行家帶我到一個知名古董商的店舗。坐下不久，店主拿出一對用非常精美的木盒裝著的瓷器給我，竟然就是幾年前我賣給鈴木那幾隻描金小碗其中一對。我不動聲色問價，店主開價二百萬日元一只。我以幾千元一只賣出的小碗，想不到轉了兩手之後，升值了二、三十倍。我的困惑，大概跟賈寶玉發現他所娶的不是林妺妺，而是寶姐姐時，差相仿佛。

　　我不恥下問，店主是老人家，是行內知名的宋瓷專家。他說小碗一定是定窰，不是磁州窰，因為胎白薄米白色釉，沒有護胎釉，不可能是磁州窰。他又說描金字是宋代的物主找書法家用金水寫上去，生前用來供奉，死後作為陪葬之物，不一定是定窰特有的裝飾手法。這本來是普通常識，我就是粗心大意，把難得一見的名瓷當缸瓦賣，當時的心情猶如「啞巴夢見娘，喊不出的苦」。

磁州窰  赤繪花卉紋碗    京都國立博物館藏

　　世事，有時比小說的情節更曲折、更離奇。

　　一年多後，有一次與一個暴發收藏家晚膳，他問我有沒有世上獨一無二的文物介紹給他，我答有一對定窰描金小碗在日本，開價五百萬日元一只。他聽完我的描述，問我「富貴平安」四個字是不是一定是宋代的，並非最近加上去，我說這個我可以擔保。

　　他叫我先付錢買回來，他見到貨即刻付現金給我。他不蠢，我也不傻，我以高價買回來之後如果他推三推四、諸多藉口，我又做多一次「啞巴夢見娘」的夢，我當然不會那麼傻啦。

磁州窰  白釉褐彩書「茶果花香」「酒」碗  

(來源：中國古代茶具展)

　　最後折衷的辦法是他將一千萬日元等值的港幣存進律師樓托管，訂明貨到交錢。

　　我是行家，追貨就一定是引頸就戮。不過，日本行家總算有良心，每一只小碗只加一百萬日元，總共是六百萬日元一對。

　　我從介紹日本大行家給我認識的行家口中收到確實消息後，當天就上飛機直飛東京。皇帝不差餓兵，我在機場免稅店買了兩枝Royal Salute作為送禮之用。

　　由成田機場搭Skyliner到上野只是一個多小時，到達上野時日本行家已在等候。他帶我到日本橋附近的酒店，替我安排住宿，再帶我去食壽司。

　　日本人有禮、客氣，但不熱情。日本女人笑時多是掩住咀笑，我認識的日本女人笑起來都非常含蓄，這個日本行家當然毫不例外，我將兩枝Royal Salute送給他時，他只是掩住咀不停說：”domo arigato”。

　　來來去去都是Royal Salute，LoLo一定說我沒有品味！

　　一宿無話，第二天一早日本行家亞信(假名)便帶我去見店主。店主見到我，換了一副咀臉，不再那麼嚴肅，還不絕口地讚我識貨。唉，識貨就不會「走寳」，就不會幾乎走失隻肥雞啦。

　　交收完畢，日本大行家說要請我吃晚飯，給我洗塵。我問大後天我就走，後晚他會不會給我餞行。他聽後哈哈大笑，說我不客氣，很詼諧。

　　當晚吃飯時我們三人有說有笑，我威士忌喝得不多，知識卻長了不少。亞信說老先生很少開懷大笑，喝那麽多威士忌，我說證明我的拍馬屁功夫到家，他不住微笑點頭。

　　我不拍別人馬屁，但講幾句說話可以令到一位我尊敬的老人家樂不可支，這種馬屁何樂而不為呢？

　　回到香港後，一切順利。有一個出名「憎人富貴厭人貧」的行家說我劏客。過得幾年，有另外一個大陸收藏家出價兩百萬人民幣想買那一對小碗，貨主還萬般不願呢！