《嫁到這世界邊端》這個浪漫非常的情境，在全球一體化的大趨勢下，你和我的身邊總有一兩個外嫁到外國的朋友。繼上次西班牙馬德里朋友 F 及柏寶路的故事後，我們繼續分享身邊「嫁到外國的朋友」的故事。這次的故事依然在歐洲，從馬德里往東一直到東歐波蘭，外嫁的香港朋友不是嫁給歐洲人，這位兩女之母──媽媽 S 的丈夫是位台灣男子J，他倆相識於新加坡當交換生的一個學期。這段關係的經營也來得不易，香港女子跟台灣男生的異地戀並非一般遠距離愛情，媽媽 S及台男 J 努力經營，嘗試把二人的地理距離拉近：曾經分隔港台兩地，到共同活在大灣區，到穿梭蘇州、上海工作生活，又試過回到台灣陽明山起屋弄民宿，到兩年半前台男 J 因工作被派到遠在歐洲的波蘭，媽媽 S 亦因而展開了這次生活裏華麗的歷險。

波蘭超市

　　談到波蘭的生活，媽媽 S 立即提到當地的米：「這裏的超市上架的米比較硬身，不像我們香港吃到的那種香米。」媽媽 S 所在的城市卡托維茲（Katowice）規模並不如首都華沙或旅遊名城克拉科夫，最為人熟悉的是近期當地舉行的聯合國氣候峰會，而且並不是華人聚居的熱門地方。即使超市有特別專屬的亞州產品區，但選擇有限，離不開一些咖哩、日本紫菜及外國人認為中式口味表表者的北京填鴨甜醬。幸好卡托維茲的超市仍然買到香港製造的豉油，但其他亞洲或中式食材，非得靠國內大城市的大型亞洲超市供應：「首都華沙的華人社區比較大，那邊的亞洲超市以中式食材為主，亦有兼賣其他亞洲食品，例如日本、泰國等地。他們有提供網購兼直送服務，經微信就能辦好。」媽媽 S 因此能夠買到泰國香米、韓國即食麵、中國榨菜等等：「有時候連新鮮蔬菜也有空運過來，好像小棠菜、勝瓜⋯⋯」最近他們一家火鍋癮起，嘗試問問華沙那邊，原來火鍋常吃的肉丸都有入口到波蘭，自己買肉並手切成肉片，過足癮大滿足。

波蘭華人超市：老黑超市：https://asiastore.pl/zh/

*注：1波蘭貨幣茲羅提約2港幣

　　但作為南方人，習慣性地對中式湯水有一定需求。波蘭這邊的煲湯材料真的非常有限，惟有靠自己儲糧備用：「最近回港的行李中，一半的位置都是這些煲湯料，淮山、果皮、蜜棗等等。」每當有朋友家人特地來波蘭探望，都願意伸出援手幫忙帶貨，所以媽媽 S 在波蘭的家貨量非常健康。

　　波蘭有自己的語言，英語並不流通，完全不曉波蘭語的二人初到埗時的確花了不少心機適應，當中跟當地人的交流亦有不少體會，希望大家可以繼續追看下一篇媽媽 S 故事的文章。