06/08/2014
「窈窕淑女，君子好逑」中的「逑」字，是以下哪一個意思？
A.尋覓
B.配偶
C.追求
不少人聽到「窈窕淑女，君子好逑」這句話，立刻想到男子喜愛追求身形苗條的美女，卻忽略了「窈窕淑女」說的不但是女子體態美好，也指她賢良淑徳，是兼備外在美和內在美的。至於「君子好逑」，說的可不是男子喜愛尋覓或追求，而是表示這樣的女子是男子的好配偶。正因如此，「好」字的讀音應該是「美好」的「好」呢。
轉載自晴報
《經濟通》所刊的署名及／或不署名文章，相關內容屬作者個人意見，並不代表《經濟通》立場，《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。
【你點睇？】以伊衝突升級，北韓派兵增援俄羅斯，你會否擔心世界發生大規模戰爭？► 立即投票
我要回應
