今天介紹英國文豪莎士比亞的一段話：

　　「必須對你自己忠實，正如有了白晝才有黑夜一樣，對自己忠實才不會對別人欺詐。」

　　莎士比亞（William Shakespeare），生於1564年，死於1616年。眾所周知的大文豪，偉大劇作家。他的劇作，又許多警世名言。上述是其中一句。

　　許多人會認為，對自己忠實，是應有之義，有誰會欺騙自己呢？忠實於自己似乎是人人都可以做到的。但其實不然。即使是很聰明的人，也往往沒有自知之明，會不自量力去做一些自己不能做到的事。有的人，在周圍人阿諛吹捧下，以為自己真是高人一等，卻往往撞板摔大跤。與自欺相連的，就是欺人。自欺欺人的意思就是拿自己不相信的道理去騙人；又或者先是自己騙自己，然後就躺在高高的自欺之上去欺騙他人。這是社會上常見的現象。

　　忠實於自己，更應該指忠實於自己的信念，自己的價值觀，自己對事情的是非對錯觀念，而不是因為利益、權力、人情的考慮而扭曲自己的想法、信念去處事。有了對自己不忠實，就會對他人欺詐。任何對他人的欺詐行為，都是先從扭曲自己開始的。

　　本文摘自香港電台第一台 (FM92.6-94.4) 李怡主持的《一分鐘閱讀》。該節目逢周一至周五播出，並存載於港台網站 (rthk.hk)。