【年金解惑-公私大比拼】公共年金與私營年金大不同?

31/07/2018

  對於長壽的長者來說,購買公共年金可以對沖長壽的風險,但其欠缺靈活性的性質一直為人詬病。公共年金的操作看似保險產品,但實質操作上並不似保險產品般設有內置保障,若長者患有任何疾病,則需另行購買其他醫療保險作為保障。

 

  而公共年金和私營年金的最大分別,是目標客戶不同,私營年金市場主要針對在職人士,以保證及非保證兩部分的回報率來計算回報,而公共年金則針對65歲或以上的退休人士。

 

購買私營年金的投保者值得留意,由於非保證的回報率較為波動,所以投保時亦應把這一項列入考慮範圍 (Kenji攝)

 

  購買私營年金的投保者值得留意,由於非保證的回報率較為波動,所以投保時亦應把這一項列入考慮範圍。另外,即使大部分公司最後都有5厘回報率,投保者亦可注意,因投保期長,當中年期也涉及通脹,投資者應考慮自己所能承擔風險的能力,從而選擇適合自己的投資組合。

 

 

 

投資者可參考以下列表 比較兩種年金的回報

 

1)年金類別

 

-公共年金:整付保費之即期年金

-私營年金:定期繳付保費之延期年金

 

2)目標客戶

 

-公共年金:65歲或以上退休人士

-私營年金:在職人士

 

3)購買限額

 

-公共年金:市民須登記認購、為每人100萬港元

-私營年金:通常上限超過100萬港元

 

4)入息結構

 

-公共年金:保證內部回報率4厘

-私營年金:分保證及非保證兩部分、大部分預期內部回報率約5厘

 

5)入息期

 

-公共年金:終身

-私營年金:大部分至100歲,亦有終身

 

6)身故賠償安排

 

-公共年金:於保證期內,計劃提供一筆過身故賠償或指定的受益人可按月收取年金,直至累計金額等同105%的已繳保費

-私營年金:保單持有人可選擇受益人收取一筆過身故賠償或繼續收取每月入息

 

7)靈活性

 

-公共年金:不適用

-私營年金:可更變入息開始年齡、終期紅利鎖定權益、可選擇在生支付或定期支付

 

8)內置保障

 

-公共年金:除身故賠償外並不會包含任何保障成分

-私營年金:意外身故賠償、額外入息保障

 

*資料來源:宏利人壽保險

 

撰文:葉詩穎

【香港好去處】2026去邊最好玩?etnet為你提供全港最齊盛事活動,所有資訊盡在掌握!► 即睇

延伸閱讀

More
  • 道瓊斯工業平均指數
    升 49,625.97
    +230.81 (+0.467%)
  • 標準普爾500指數
    升 6,909.51
    +47.62 (+0.694%)
  • 納斯達克綜合指數
    升 22,886.07
    +203.34 (+0.896%)
精選預託證券 More
02388 中銀香港
按盤價(HKD)︰升44.250
變動率︰+2.092%
較港股︰+1.07%
00016 新鴻基地產
按盤價(HKD)︰升137.325
變動率︰+1.796%
較港股︰+1.20%
00688 中國海外發展
按盤價(HKD)︰跌14.319
變動率︰-2.553%
較港股︰+0.77%
00003 香港中華煤氣
按盤價(HKD)︰跌6.987
變動率︰-4.118%
較港股︰-8.43%
精選中資美股 More
PDD 拼多多
按盤價(USD)︰升104.940
變動率︰+2.933%
IQ 愛奇藝
按盤價(USD)︰升1.820
變動率︰+2.825%
YUMC 百勝中國
按盤價(USD)︰跌53.620
變動率︰-1.813%
BILI 嗶哩嗶哩
按盤價(USD)︰跌30.300
變動率︰-2.132%
精選美股 More
EBAY
易趣
按盤價(USD)︰升88.070
變動率︰+3.917%
GOOG
谷歌-C
按盤價(USD)︰升314.900
變動率︰+3.736%
COIN
Coinbase Global
按盤價(USD)︰升171.350
變動率︰+3.260%
RBLX
Roblox Corp
按盤價(USD)︰跌62.000
變動率︰-3.786%
美國指數之報價延遲最少15分鐘。
美股之報價延遲最少15分鐘。
美國時間為 : 21/02/2026 13:43 EST
港股之報價延遲最少15分鐘,更新時間為:20/02/2026 17:59
美國指數之報價延遲最少15分鐘。
美國時間為 : 21/02/2026 13:43 EST
顯示更多
緊貼市況
  • 02513 智譜
  • 725.000
  • 00700 騰訊控股
  • 522.000
  • 01093 石藥集團
  • 10.520
  • 00567 大昌微綫集團
  • 0.173
  • 02338 濰柴動力
  • 31.220
  • 00020 商湯-W
  • 2.690
  • 目標︰$3.50
  • 00100 MINIMAX-WP
  • 970.000
  • 目標︰$700.00
  • 00992 聯想集團
  • 9.220
  • 目標︰$12.00
  • 03750 寧德時代
  • 526.000
  • 目標︰$582.00
  • 06823 香港電訊-SS
  • 12.150
  • 目標︰$12.60以上
  • 09988 阿里巴巴-W
  • 147.100
  • 00700 騰訊控股
  • 522.000
  • 09992 泡泡瑪特
  • 244.400
  • 01810 小米集團-W
  • 35.360
  • 00020 商湯-W
  • 2.690
  • 00826 天工國際
  • 4.060
  • 目標︰$5.00
  • 03317 迅策
  • 79.800
  • 目標︰$75.00
  • 09987 百勝中國
  • 420.400
  • 目標︰$500.00
品味生活
備註: 本地指數之報價為即時更新,資料更新時間為 20/02/2026 17:59
中國指數之報價為即時更新,資料更新時間為 13/02/2026 16:30
期指之報價為即時更新,資料更新時間為 21/02/2026 03:00
緊貼市況之報價延遲最少15分鐘,資料更新時間為 20/02/2026 16:40
港股即時基本市場行情由香港交易所提供; 香港交易所指定免費發放即時基本市場行情的網站
放大顯示
精選影片
人氣文章
財經新聞
評論
專題
  • 生活
  • DIVA
  • 健康好人生
專業版
HV2
精裝版
SV2
串流版
IQ 登入
強化版
TQ
強化版
MQ

etnet初心不變 風雨無阻 與你並肩投資路,立即加入成為etnet YouTube頻道會員!

獨家優惠【etnet x 環球海產】 用戶專享全場95折,特價貨品更可折上折,立即選購五星級酒店御用海鮮!

樂本健 x etnet健康網購 | 購物滿額即送免費禮品

大國博弈

關稅戰

貨幣攻略

說說心理話

理財秘笈

Wonder in Art

北上食買玩

香港周圍遊

山今養生智慧

輕鬆護老

照顧者 情緒健康