公司已為長期成長、卓越營運和客戶至上的持續創新奠定堅實基礎
將以更高的財務靈活性和大幅精簡的債務結束財務重整
新控股方和董事會將全力落實公司願景，推動業務邁向新境界
Bruce Rubin被任命為執行董事長，Dean Williams被任命為臨時執行長
德拉瓦州威爾明頓--(美國商業資訊)--為服飾和個人護理產業開發纖維和技術解決方案的全球領軍企業The LYCRA Company, LLC（簡稱「公司」）將於2026年5月20日成功完成其全面財務重整流程，並退出美國破產法第11章(Chapter 11)破產保護程序。
The LYCRA Company已建立起穩固的資本結構，這將使公司能夠透過在創新、客戶夥伴關係和全球營運方面的投資，繼續推進其成長策略。透過此次全面的重整流程，公司將獲得顯著提升的財務靈活性和更強健的資產負債表，以支援長期成長。公司已累計減少超過12億美元的長期債務總額，並將獲得超過7500萬美元的新增資金投資。在整個重整過程中，公司各項業務正常運轉，始終履行對員工、客戶及供應商的各項承諾。
The LYCRA Company將獲得新股權所有者的支援。新股東均為具備全球影響力的投資組合基金，且長期投資於公司的證券。他們共同為公司、產品以及旗下品牌帶來了豐富的經驗與堅定的承諾，並致力於透過對公司未來成功的投資，延續重整過程中的良好動力。
公司財務長Dean Williams已被任命為臨時執行長。在物色正式執行長人選期間，Williams先生將暫代該職。Williams先生自公司七年前成立以來便一直任職於此，在財務領導力、策略規劃和營運管理方面擁有豐富經驗，這使他完全有能力引領The LYCRA Company邁向下一階段的發展。公司前執行長Gary Smith已卸任並離開公司。
公司還任命了新一屆董事會，由在能源和化工領域擁有45年以上領導經驗的資深高階主管Bruce Rubin擔任執行董事長。Rubin先生表示：「憑藉已經奠定的堅實基礎，The LYCRA Company將擁有極為有利的優勢來提升卓越營運、加快創新、深化客戶夥伴關係，並對我們的高品質產品進行再投資。我們期待在未來進一步壯大我們獨特且深受信賴的品牌。我們要感謝Gary以及離任董事會成員在此關鍵時期引領公司前行的穩健領導。董事會期待與卓越且深受信任的營運領導者Dean密切合作，共同協助公司邁向成功。」
The LYCRA Company高階主管團隊的其餘成員將留任，並將繼續與Dean及其他關鍵利害關係人密切合作，加快推進公司的前行步伐。
臨時執行長Dean Williams表示：「走出破產保護代表The LYCRA Company迎來了一個決定性時刻。我們現在將成為一家財務更穩健、業務更聚焦且已為成長做好準備的企業。這一里程碑的達成離不開我們的團隊成員，正是他們的韌性、奉獻以及對客戶的承諾，讓我們能夠在不中斷業務的情況下順利完成這一進程。儘管為了全面釋放潛力我們仍有大量工作要做，但我們現在的優勢比以往任何時候都更加明顯。」
The LYCRA Company在此事項中聘請的法律顧問為Linklaters LLP和Haynes Boone, LLP，投資銀行為Houlihan Lokey，財務和溝通顧問為FTI Consulting。
關於The LYCRA Company
The LYCRA Company為服飾和個人護理產業從事纖維與技術解決方案的創新和生產，旗下擁有以下一流消費品牌：LYCRA®、LYCRA HyFit®、LYCRA® T400®、COOLMAX®、THERMOLITE®、ELASPAN®、SUPPLEX®和TACTEL®。The LYCRA Company總部位於美國德拉瓦州威爾明頓，以永續產品、技術專長和行銷支援享譽全球。The LYCRA Company專注于透過開發獨特的創新技術，滿足消費者對舒適性和持久性能的需求，從而為客戶的產品增添價值。如欲瞭解更多資訊，請造訪thelycracompany.com。
LYCRA®是The LYCRA Company的商標。
前瞻性陳述
本新聞稿包含非歷史資訊的陳述，這些陳述屬於「前瞻性陳述」。前瞻性陳述表達了目前對未來事件的預期或預測，不構成未來業績的保證。此類陳述通常可透過包含諸如「相信」、「預期」、「期望」、「打算」、「計畫」、「將」、「估計」、「潛在」、「目標」、「預測」、「預計」、「尋求」等字詞及其變體，或「可能」、「應該」等類似含義的字詞被辨識為前瞻性陳述。描述公司未來規劃、目標或目的的陳述亦屬於前瞻性陳述，這些陳述反映了公司目前對未來事件的看法，並受可能導致實際結果出現重大差異的假設、風險和不確定性影響。儘管公司認為這些前瞻性陳述依據對經濟、業務認知及影響公司的關鍵績效指標等方面的合理假設，但此類前瞻性陳述涉及風險、不確定性和其他因素，可能導致實際結果與前瞻性陳述中明示或暗示的內容大相逕庭。
請讀者注意不要過分依賴這些前瞻性陳述，這些陳述僅反映本新聞稿發表之日的情況。除適用法律或法規要求外，公司無義務更新這些前瞻性陳述，以反映未來事件或情況，或反映意外事件的發生。您在評估前瞻性陳述時應仔細考量這些因素，並請注意不要過度依賴此類陳述。
免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
請前往 businesswire.com 瀏覽源版本: https://www.businesswire.com/news/home/20260518419260/zh-HK/
CONTACT:
媒體
Rachel Chesley / Misha Ross
LYCRAcomms@fticonsulting.com
【香港好去處】2026去邊最好玩？etnet為你提供全港最齊盛事活動，所有資訊盡在掌握！► 即睇
