【上海特寫】留滬港人的異鄉新年

16/02/2021

 

  2021年的春節是國內疫情防控常態化後的第一個春節。內地雖然提倡「就地過年」,但也允許在異鄉工作生活的人們免隔離返鄉探親,前提是不經過中高風險地區,且持有7天內核酸陰性報告。不過,對於許多滯留上海的港人來說,想要返鄉過年可不是那麼簡單的事情。

 

  根據目前的通關政策,上海前往香港需在港隔離14天;隨後從香港返回上海需要再隔離14天。漫長的隔離時間讓許多人望而卻步,因此大部分在滬港人今年還是選擇留在上海過年,當中很多人也是第一次在上海過年。其實,上海過年的氣氛和習俗與香港都有很大的不同,記者近日就採訪了兩位第一次在滬過年的港人,看看他們是如何度過這個特別的春節的。

 

在異鄉也要過個「港味年」

 

  鄒家儀由於丈夫工作的關係而來到上海,一家三口已在上海生活了12年,過去每逢春節一家人都會提前回港過年。但今年由於疫情,全家人不得不滯留在上海。

 

港人上海1

淘寶、盒馬、京東到家,有了互聯網巨頭和各大港式茶樓的幫忙,鄒家儀一家在上海也吃到了可口的港味團年飯。(受訪者提供)

 

  不過,就算留守上海,鄒家儀也在努力還原香港的過年傳統。其中,最重要的就是賀年食品,港式燒肉、芋蝦、角仔、蘿蔔糕等等都是團年飯中必不可少的菜式,但有些食物在上海很難買到。鄒家儀或是通過萬能的淘寶,或是尋覓上海各大港式茶樓、茶餐廳等,最終功夫不負有心人,把賀年食品都準備妥當。雖然上海的一些港式食品比不上香港的風味,但在港人心目中,這才是過年。

 

  鄒家儀表示,由於今年留守上海的朋友比較多,因此和許多港人朋友一起吃飯、聚會、打麻雀很忙也很熱鬧。年三十晚和在香港的家人通過視頻一起吃飯,遠隔千里共同舉杯,也算是消解了心中的一絲鄉愁。

 

 

港人上海2

和親人朋友聚餐、打麻雀相信是不少港人春節的固定流程,就算在上海也一樣可以實現。(受訪者提供)

 

   「今年的春節是自力更生的一年,有意義又難忘。以往的春節,長輩會準備好所有的東西,而今年自己必須親力親為。總結2021的春節,是只希望親朋好友的肺,個個也沒有花,健健康康。以往的春節,一定是祝福人恭喜發財!今年是祝福身體健康!」鄒說道。

 

春節就要好好休息 為年後開工蓄力

 

  馬興文是一名跨界藝術家,專業領域包括繪畫、雕塑、聲音、影像和設計,來到上海發展已有20多年,目前正經營自己的設計工作室Ma Design,以建築、室內及傢俱設計工作為主。

 

  馬興文在13歲時便離開家人獨自在英國讀書生活,因此對於春節倒沒有什麼特別要遵守的傳統。往年的春節假期,他都習慣出去旅行,而今年第一次留在上海過年,和朋友見面、相互拜年也十分熱鬧。年三十晚,他還邀請了許多獨自留滬的朋友一起吃年夜飯。

 

港人上海3

年三十晚,馬興文邀請一班獨自留守上海的朋友一起吃年夜飯,還為自己在港的家人送去了問候,寄了賀年禮物。(受訪者提供)

 

  「今年因為疫情,很多朋友都沒有離開上海,所以大家在一起過年。相比去年的足不出戶,今年大家都可以戴著口罩聚一聚,還是很放鬆的,」他說道。

 

  對於春節假期最重要的事情,他想了想說,好好休息、調整狀態最重要,為節後工作蓄力。他也透露,目前正在與在貿發局和駐滬經貿辦討論即將在滬舉行的大型活動「萬眾一心」,以凝聚更多在滬港人,推廣香港的形象。

 

撰文:經濟通駐滬記者林雯婕

獨家優惠【etnet x 環球海產】用戶專享全場95折,特價貨品更可折上折。立即使用優惠代碼【ETN1WWS】,選購五星級酒店級海鮮► 立即瀏覽

延伸閱讀

More
  • 道瓊斯工業平均指數
    升 49,029.91
    +26.50 (+0.054%)
  • 標準普爾500指數
    升 6,980.29
    +1.69 (+0.024%)
  • 納斯達克綜合指數
    升 23,838.81
    +21.72 (+0.091%)
精選預託證券 More
01398 工商銀行
按盤價(HKD)︰升6.531
變動率︰+2.793%
較港股︰-0.90%
03988 中國銀行
按盤價(HKD)︰升4.640
變動率︰+2.771%
較港股︰-0.64%
00939 建設銀行
按盤價(HKD)︰升8.000
變動率︰+2.550%
較港股︰-0.37%
00016 新鴻基地產
按盤價(HKD)︰升124.272
變動率︰+2.050%
較港股︰-0.34%
精選中資美股 More
BILI 嗶哩嗶哩
按盤價(USD)︰升35.670
變動率︰+2.855%
NTES 網易
按盤價(USD)︰升133.910
變動率︰+1.555%
GDS 萬國數據
按盤價(USD)︰跌46.755
變動率︰-1.610%
PDD 拼多多
按盤價(USD)︰跌104.080
變動率︰-2.647%
精選美股 More
INTC 英特爾
按盤價(USD)︰升48.445
變動率︰+10.278%
TXN 德州儀器
按盤價(USD)︰升212.070
變動率︰+7.852%
T 美國電話電報
按盤價(USD)︰升24.205
變動率︰+5.239%
NVAX 諾瓦瓦克斯醫藥
按盤價(USD)︰跌9.368
變動率︰-4.600%
美國指數之報價延遲最少15分鐘。
美股之報價延遲最少15分鐘。
美國時間為 : 28/01/2026 11:42 EST
港股之報價延遲最少15分鐘,更新時間為:28/01/2026 17:59
美國指數之報價延遲最少15分鐘。
美國時間為 : 28/01/2026 11:42 EST
顯示更多
緊貼市況
  • 01898 中煤能源
  • 11.350
  • 07709 XL二南方海力士
  • 28.400
  • 02338 濰柴動力
  • 26.800
  • 01091 南方錳業
  • 0.365
  • 03900 綠城中國
  • 10.730
  • 01110 金活醫藥集團
  • 0.580
  • 目標︰--
  • 02899 紫金礦業
  • 44.760
  • 目標︰--
  • 01024 快手-W
  • 82.300
  • 目標︰$92.00
  • 00083 信和置業
  • 11.620
  • 目標︰$15.00
  • 09888 百度集團-SW
  • 156.100
  • 目標︰$180.00
  • 00981 中芯國際
  • 79.300
  • 09988 阿里巴巴-W
  • 173.500
  • 02628 中國人壽
  • 35.180
  • 02888 渣打集團
  • 199.600
  • 00001 長和
  • 66.300
  • 01880 中國中免
  • 89.650
  • 目標︰$98.00
  • 03896 金山雲
  • 7.810
  • 目標︰--
  • 01316 耐世特
  • 6.780
  • 目標︰$9.00
品味生活
備註: 本地指數之報價為即時更新,資料更新時間為 28/01/2026 17:59
中國指數之報價為即時更新,資料更新時間為 28/01/2026 16:30
期指之報價為即時更新,資料更新時間為 29/01/2026 00:42
緊貼市況之報價延遲最少15分鐘,資料更新時間為 28/01/2026 16:40
港股即時基本市場行情由香港交易所提供; 香港交易所指定免費發放即時基本市場行情的網站
放大顯示
精選影片
人氣文章
財經新聞
評論
專題
  • 生活
  • DIVA
  • 健康好人生
專業版
HV2
精裝版
SV2
串流版
IQ 登入
強化版
TQ
強化版
MQ

etnet初心不變 風雨無阻 與你並肩投資路,立即加入成為etnet YouTube頻道會員!

獨家優惠【etnet x 環球海產】 用戶專享全場95折,特價貨品更可折上折,立即選購五星級酒店御用海鮮!

樂本健 x etnet健康網購 | 購物滿額即送免費禮品

大國博弈

貨幣攻略

關稅戰

說說心理話

Watch Trends 2025

北上食買玩

Wonder in Art

理財秘笈

山今養生智慧

輕鬆護老

照顧者 情緒健康