翠華(1314)中期盈利490萬元按年跌24%不派息,香港市場收入增13%

27/11/2025

翠華中期盈利490萬元按年跌24%不派息,香港市場收入增13%

 

 

  翠華控股(01314)公布,截至9月30日止中期盈利490.3萬元,跌23.7%,每股盈利0.37仙,EBITDA則為7372.2萬元,按年升5.8%,翠華不派中期股息。

 

  翠華控股半年收益4.6億元,升1.9%,其中香港市場收益升13.3%至2.7億元,惟內地市場收益跌12.6%至1.7億元。翠華於9月底共有70間門市,期內香港及內地分別關閉3間及2間餐廳,同時於內地及澳門分別開設2間及1間餐廳。即淨減2門市。翠華尖沙咀餐廳經翻新後於10月重開,另外計劃於廣州機場開設兩間新店。

 

  翠華提到,​​​​​​香港餐飲業持續面臨挑戰,不少餐廳相繼結業,同時居民境外消費趨勢持續。有見及此,集團對業務組合進行策略性調整,包括於澳門威尼斯人酒店開設首間堅信號上海生煎皇分店。為應對本地市場疲軟,集團積極實行措施以拓展客群並重塑品牌,尤其加大在客戶關係管理系統和社交媒體平台的廣告投放力度。

撰文:經濟通市場組

【你點睇?】巴拿馬最高法院裁定長和港口合同違憲,港口營運暫時由丹麥馬士基接管。你認為中方以及長和會否採取措施強力反制,以維護利益? ► 立即投票

延伸閱讀

More
  • 道瓊斯工業平均指數
    跌 48,908.72
    -592.58 (-1.197%)
  • 標準普爾500指數
    跌 6,798.40
    -84.32 (-1.225%)
  • 納斯達克綜合指數
    跌 22,540.59
    -363.99 (-1.589%)
精選預託證券 More
00016 新鴻基地產
按盤價(HKD)︰升126.126
變動率︰+2.672%
較港股︰-0.53%
01299 友邦保險
按盤價(HKD)︰跌87.132
變動率︰-2.641%
較港股︰-1.43%
00005 滙豐控股
按盤價(HKD)︰跌135.769
變動率︰-2.841%
較港股︰-1.97%
00003 香港中華煤氣
按盤價(HKD)︰跌6.877
變動率︰-5.160%
較港股︰-9.99%
精選中資美股 More
YUMC 百勝中國
按盤價(USD)︰升55.670
變動率︰+4.761%
ZTO 中通快遞
按盤價(USD)︰升23.630
變動率︰+3.686%
GDS 萬國數據
按盤價(USD)︰升42.690
變動率︰+3.491%
BILI 嗶哩嗶哩
按盤價(USD)︰升30.200
變動率︰+1.513%
精選美股 More
NVAX
諾瓦瓦克斯醫藥
按盤價(USD)︰跌7.870
變動率︰-4.837%
MSFT
微軟
按盤價(USD)︰跌393.670
變動率︰-4.954%
QCOM
高通
按盤價(USD)︰跌136.300
變動率︰-8.456%
COIN
Coinbase Global
按盤價(USD)︰跌146.120
變動率︰-13.344%
美國指數之報價延遲最少15分鐘。
美股之報價延遲最少15分鐘。
美國時間為 : 05/02/2026 16:36 EST
港股之報價延遲最少15分鐘,更新時間為:05/02/2026 17:59
美國指數之報價延遲最少15分鐘。
美國時間為 : 05/02/2026 16:36 EST
顯示更多
緊貼市況
  • 06883 穎通控股
  • 2.050
  • 01797 東方甄選
  • 31.700
  • 09961 攜程集團—S
  • 452.600
  • 00322 康師傅控股
  • 12.710
  • 02629 MIRXES-B
  • 27.900
  • 01972 太古地產
  • 24.780
  • 目標︰$26.50
  • 01050 嘉利國際
  • 2.310
  • 目標︰$3.00以上
  • 09987 百勝中國
  • 437.200
  • 目標︰$420.00
  • 06823 香港電訊-SS
  • 11.780
  • 目標︰--
  • 06869 長飛光纖光纜
  • 86.500
  • 目標︰$100.00
  • 09988 阿里巴巴-W
  • 159.600
  • 00700 騰訊控股
  • 558.500
  • 01024 快手-W
  • 73.000
  • 00388 香港交易所
  • 414.400
  • 09992 泡泡瑪特
  • 242.400
  • 03759 康龍化成
  • 20.880
  • 目標︰$27.00
  • 00382 中滙集團
  • 1.520
  • 目標︰--
  • 00300 美的集團
  • 89.100
  • 目標︰--
品味生活
備註: 本地指數之報價為即時更新,資料更新時間為 05/02/2026 17:59
中國指數之報價為即時更新,資料更新時間為 05/02/2026 16:30
期指之報價為即時更新,資料更新時間為 06/02/2026 03:00
緊貼市況之報價延遲最少15分鐘,資料更新時間為 05/02/2026 16:41
港股即時基本市場行情由香港交易所提供; 香港交易所指定免費發放即時基本市場行情的網站
放大顯示
精選影片
人氣文章
財經新聞
評論
專題
  • 生活
  • DIVA
  • 健康好人生
專業版
HV2
精裝版
SV2
串流版
IQ 登入
強化版
TQ
強化版
MQ

etnet初心不變 風雨無阻 與你並肩投資路,立即加入成為etnet YouTube頻道會員!

獨家優惠【etnet x 環球海產】 用戶專享全場95折,特價貨品更可折上折,立即選購五星級酒店御用海鮮!

樂本健 x etnet健康網購 | 購物滿額即送免費禮品

大國博弈

貨幣攻略

關稅戰

說說心理話

Watch Trends 2025

北上食買玩

Wonder in Art

理財秘笈

山今養生智慧

輕鬆護老

照顧者 情緒健康